So abstrus diese Wortkombination auch ist, letztendlich beschreiben alle Ausrücke das Selbe: Eine Temposchwelle.
Wenn man durch die Lande fährt, kann man eine große Anzahl an verschieden Begriffen finden, wie man die Berliner Kissen noch nennt.
Dies reicht von Hubbel oder Huppel, über Fahrbahnhügel oder auch Fahrhüchel, bis du Drempel, “Kotzhügel”, Hüpfschwelle.
Als weitere Begriffe bezüglich der Fachterminologie lassen sich noch Begriffe wie spanischer Reiter, Bremsschwelle, Temopschwelle, Fahrbahnschwelle oder liegender oder schlafender Polizist genannt werden.
Viele Namen für das Berliner Kissen
Berliner Kissen auf der Straße
Sollte man sich in den nicht deutsch-sprachigen Raum begeben, begegnen einem Bezeichnungen die das Berliner Kissen folgendermaßen im Umgang gebrauchen: “dos d’âne” in Frankreich, “BUMP” in Dänemark, “bandas sonoras” in Spanien, “Mexican bumps” oder ”Dead Cops” in den USA, “quebra Mola” in Brasilien, “Lezhaschtschie polizejskie” in Russland, GTI-Bremse auf dem Lande, Huckel im Ruhrpott oder auch “rompe muela” in Peru.
Man kann also sehen, es gibt eine Vielzahl von verschiedenen Möglichkeiten die Bremsschwellen zu bezeichnen.
Offiziell handelt es sich bei den zu den verkehrsberuhigenden Maßnahmen um Bremsschwellen, je nach Ausführung spricht man dann auch von Aufpflasterungen bzw. Plateauaufpflasterungen oder Bodenschwellen oder Fahrbahnschwelle (aus Kunststoff eher wie ein dicker Wurm unter der Straße).
Huppel oder Hubbel
Von daher kann man sich neben den offiziellen Wegen der Aussprache auch auf unterschiedliche Dialekte beziehen, welche dem Berliner Kissen, einen ebenfalls neuen Namen geben und diesen teilweise ehr skuril wirken lassen.
Doch egal mit welchem Namen, der Nutzen bleibt doch immer der Gleiche, man schafft Verkehrsberuhigung an unterschiedlichen Plätzen, kann für Sicherheit damit Sorgen und schafft es, dass die Tempo 30-er Zonen auch mit max. Tempo 30 befahren werden,
Sino Concept bietet Ihnen die besten Berliner Kissen zu einem unschlagbaren Preis an. Kontaktieren Sie uns für weitere Details.
Um alle Details, nicht Namen, des Berliner Kissens einzusehen, klicken sie bitte hier.
Tweet
Sie möchte das passenden Angebot für Ihr Projekt?
Bitte kontaktieren Sie uns und lassen Sie uns gemeinsam an der Verwirklichung Ihrer Pläne arbeiten. Ein kurzer Anruf genügt.
Tel: 0086 53 28 57 57752
Beachten Sie die
chinesische Zeitverschiebung!.
Bürozeiten: 9:00 - 12:30 und 13:30 - 18:00.
Fax: 0033 (0)1 78 72 90 00
E-mail : kontakt@sinoconcept.com
Tags: Aufpflastern, Aufpflasterung, Berliner Kissen, Bodenschwelle, Bodenwelle, Bremsen, Bremsschwelle, Fahrbahnschwelle, Geschwindigkeitshemmer, Geschwindigkeitsreduktion, Gummiplatte, langsam fahren, liegender Polizist, Plateauaufpflasterungen, rutschhemmende Temposchwelle, Schlafender Polizist, Schwelle, spanischer Reiter, Speed Cushion, Straßenschwelle, Tempohemmschwelle, Tempolimitierung, Temposchwelle, Temposchwelle mit Reflektoren, Verkehrsberuhiger, Verkehrsberuhigung, Welle
